>>語(yǔ)言不通靠手機(jī)翻譯軟件交流

　　提起兩人的相識(shí)，陳宣宣說(shuō)，還要感謝他的師傅苗超教他魔術(shù)。2015年6月底，他正在家?guī)图胰烁苫顣r(shí)，接到師傅的電話，通知他北京有個(gè)魔術(shù)表演活動(dòng)，讓他去參加。就在他趕到的當(dāng)天，阿廖娜隨著一個(gè)演出團(tuán)隊(duì)也到了那里。23歲的阿廖娜原來(lái)在烏克蘭機(jī)場(chǎng)上班，因?yàn)橄矚g中國(guó)，加上身材高挑，被一家演藝公司相中，邀請(qǐng)其到中國(guó)當(dāng)平面模特。“結(jié)果當(dāng)天，她們到了那里后，才發(fā)現(xiàn)所謂的平面模特的工作是假的，而是讓她們跳舞。”

　　年輕人之間是容易溝通的，雖然陳宣宣和阿廖娜的語(yǔ)言不通，但并不妨礙兩人成為朋友。陳宣宣說(shuō)，他們?cè)诋?dāng)?shù)匾还泊��?天，沒(méi)事時(shí)，他就和阿廖娜聊天。由于雙方語(yǔ)言不通，所以他就用手機(jī)下了一個(gè)翻譯軟件，在軟件的幫助下，有時(shí)也會(huì)連說(shuō)帶比劃，兩人的交流還算順利。在當(dāng)?shù)乇硌萘?天后，陳宣宣準(zhǔn)備前往山西演出。陳宣宣說(shuō)：“我接到了她的電話。她告訴我，她不會(huì)跳舞，所以不愿待在演出團(tuán)隊(duì)里，她決定離開(kāi)那里。一個(gè)外國(guó)姑娘，人生地不熟的，在外面太危險(xiǎn)。”于是，陳宣宣就給阿廖娜打電話，想勸其回演出團(tuán)隊(duì)，但阿廖娜堅(jiān)決不肯回去，并表示自己已在河北定州。擔(dān)心阿廖娜出事，陳宣宣讓其待在那里別動(dòng)，他去接她。就這樣，陳宣宣拎著要去山西表演的道具等東西坐上火車前往定州，終于找到了阿廖娜。

　　>>小伙眼中的洋媳婦“她勤快，而且特別能吃苦”

　　阿廖娜的演出團(tuán)隊(duì)打電話警告阿廖娜違約；阿廖娜的簽證即將到期，面臨回國(guó)……在兩人相處期間，他們遇到了一個(gè)又一個(gè)困難，但這并沒(méi)有阻止兩人要在一起的決心。陳宣宣幫阿廖娜解除演出合約，并多次前往北京的烏克蘭駐中國(guó)大使館、出入境大廳等相關(guān)單位，為阿廖娜能留在中國(guó)而努力。這中間，阿廖娜的父母也打電話，讓阿廖娜回去，也沒(méi)有效果。

　　“他哪兒吸引了你，讓你這么死心塌地？”記者好奇地問(wèn)阿廖娜。“這兒好，哪兒都好。”阿廖娜用手指著心笑著對(duì)記者說(shuō)。

　　去年8月30日，兩個(gè)人領(lǐng)取了結(jié)婚證。今年7月5日，兩人在烏克蘭舉行了婚禮。

　　俗話說(shuō)，舌頭和牙齒也有打架的時(shí)候。兩個(gè)人相處久了，免不了會(huì)有些磕磕碰碰。陳宣宣說(shuō)，“兩人生氣時(shí)，各說(shuō)各的語(yǔ)言，誰(shuí)也聽(tīng)不懂對(duì)方說(shuō)的啥，但從表情上能看出對(duì)方很生氣。”不過(guò)，每次生過(guò)氣后，都是陳宣宣先低頭認(rèn)錯(cuò)。

　　“烏克蘭離我們這兒這么遠(yuǎn)，她愿意跟著我到處吃苦，而且對(duì)我和我的家人還很好，我自然要對(duì)人家好一點(diǎn)。”陳宣宣說(shuō)，兩人相處時(shí)間雖然不長(zhǎng)，但阿廖娜時(shí)時(shí)在感動(dòng)著他，“她不但勤快，而且特別能吃苦。”

　　>>婆婆眼中的洋兒媳“啥都不挑，二話不說(shuō)就干活”

　　陳宣宣告訴記者，兩人下月準(zhǔn)備在平頂山舉行婚禮，目前正在裝修房子。到時(shí)候，阿廖娜的父母也會(huì)來(lái)平頂山。

　　“家在農(nóng)村，廚房也不太講究，有些地方臟了我也懶得收拾。她來(lái)后，二話不說(shuō)就干活，自己動(dòng)手清理，打掃得一塵不染。”陳宣宣的母親說(shuō)，起初，他們還擔(dān)心洋兒媳不一定能看上他們家，結(jié)果這個(gè)洋兒媳啥都不挑，還很勤快，“給她錢讓她買衣服，她都不要。”

　　“自從認(rèn)識(shí)她以后，我都沒(méi)洗過(guò)衣服，全是她洗的。”陳宣宣說(shuō)，阿廖娜的心腸特別好，“平時(shí)，我倆到菜市場(chǎng)買菜，看到商販殺魚(yú)什么的，她都嚇得直哭。她不吃肉，不愿殺生。”

　　現(xiàn)在，阿廖娜已能聽(tīng)懂和說(shuō)一些基本的中文，進(jìn)行簡(jiǎn)單的溝通沒(méi)問(wèn)題。“當(dāng)時(shí)我教她學(xué)中文，就指著東西教，這是凳子，那是鞋子……”陳宣宣說(shuō)起這些學(xué)中文的趣事，在場(chǎng)的人都笑了。 據(jù)《平頂山晚報(bào)》